خانه 
آکادمی 
پشتیبانی 
پروفایل اینکوترمز DEQ چیست؟
قاعده DEQ یکی از ترم ها و قوانین مهم در اینکوترمز می‌باشد. اصطلاح DEQ یا همان «تحویل در اسکله در بندر مقصد تعیین شده» به این معنا می‌باشد که فروشنده کالا، زمانی کالاها را تحویل می‌دهد که در بندر مقصد مشخص شده، بر روی اسکله یا بارانداز تخلیه نماید. اصطلاح (DEQ (DELIVERED EX QUAY چنان ایجاب می‌کند که خریدار کالاها را برای ورود ترخیص کند و هزینه های تشریفات و همچنین حقوق و عوارض، مالیات ها و دیگر مخارج متعلق به ورود کالاها را پرداخت نماید. قاعده DEQ برخلاف نسخه های قبلی اینکوترمز می‌باشد که خریداران از فروشنده می‌خواستند ترتیبات و امور ترخیص کالا، جهت ورود را فرآهم کند.
برای آشنایی بیشتر با اینکوترمز چیست، کلیک کنید.
درصورتی که طرفین قرارداد تمایل داشته باشند همه و یا قسمتی از مخارج متعلق به ورود کالا جزء تعهدات فروشنده باشد، بایستی این موضوع به صورت واضح و صریح در قرارداد فروش درج شود. این اصطلاح زمانی مورد استفاده قرار می‌گیرد که کالا با استفاده از حمل و نقل دریایی، آبراه های داخلی و یا حمل و نقل مرکب در بندر مقصد، به صورت آماده جهت تخلیه بار از کشتی، به اسکله یا بارانداز تحویل داده شود.
البته در صورت تمایل طرفین به اینکه فروشنده کالا، مسئولیت خطرات، ریسک ها و مخارج جابجایی کالا از اسکله به نقطه ای دیگر در بندر یا خارج از بندر را، متقبل شود، بایستی از اصطلاحات «تحویل کالا در محل مقرر در مقصد بدون ترخیص و بدون پرداخت حقوق و عوارض گمرکی (DDU)»و یا «تحویل کالا در محل مقرر در مقصد با ترخیص و با پرداخت حقوق و عوارض گمرکی (DDP)» استفاده نمود.
تعهدات فروشنده در اینکوترمز DEQ
- تهیه کالا بر طبق قرارداد فروش نوشته شده
- دریافت مجوزها، اجازه نامه ها و انجام تشریفات گمرکی مورد احتیاج به منظور صدور کالا
- تنظیم قرارداد حمل کالا
نکته! فروشنده در قبال تنظیم قرارداد بیمه، هیچ مسئولیتی را برعهده ندارد. - تحویل کالاها به خریدار در زمان و مکان تعیین شده در قرارداد فروش بر روی اسکله یا بارانداز
- انتقال خطر کالاها و آسیب های احتمالی متوجه کالا به خریدار بعد از تحویل به وی (فروشنده تا زمان تحویل کالاها به خریدار مسئولیت آسیب های احتمالی را برعهده دارد.)
- تقسیم هزینه ها (فروشنده تا زمان تحویل کالا بر روی اسکله به خریدار، تمامی مخارج مرتبط به کالاها را متقبل میشود.). در صورت نیاز هزینه های تشریفات گمرکی موردنیاز به منظور صدور و همین طور تمامی حقوق و عوارض، مالیات ها و سایر مخارج متعلق به صدور کالا و ترانزیت آن از هر کشوری را پیش از تحویل پرداخت نماید.
- اطلاع رسانی به خریدار درباره زمان تقریبی ورود کشتی مشخص شده و همچنین درباره هرگونه اطلاعات لازم به خریدار اطلاع دهد.
- تهیه مدرك تحويل، سند حمل و نقل يا پيام الكترونيكى معادل آن برای خریدار
- پرداخت هزینه های بررسى، بسته بندى، علامت گذارى
- انجام سایر تعهدات وی در قبال خریدار
تعهدات خریدار در اینکوترمز DEQ
- پرداخت هزینه (قیمت) کالا
- گرفتن مجوزها، اجازه نامه ها و انجام تشريفات گمرکی به منظور ورود کالا
- تنظیم قرارداد حمل
نکته! خریدار کالا در قاعده DEQ، در قبال تنظیم قرارداد بیمه هیچ مسئولیتی ندارد. - تحویل گرفتن کالا از فروشنده
- برعهده گرفتن خطرهای احتمالی که ممکن است برای کالا بیافتند، پس از تحویل کالا از فروشنده
- تقسیم هزینه ها و مخارج
- اطلاع دادن به فروشنده کالا (درصورتی که حق تعیین زمانی در مدت توافق شده یا نقطه‌ای برای تحویل گرفتن کالا در بندر مقصد مقرر، برعهده خریدار باشد)
- دریافت مدرك تحويل، سند حمل و نقل يا پيام الكترونيكى معادل آن از فروشنده کالا
- پرداخت هزينه بازرسى پيش از حمل كالا
- انجام سایر تعهدات وی در قبال فروشنده (خریدار بایستی تمامی هزینه ها و مخارج تهیه اسناد یا پیام های الکترونیکی معادل آنها (طبق تعهدات بین فروشنده و خریدار)، را پرداخت و هزینه ها و مخارجی را که فروشنده به خاطر کمک از این بابت متحمل میشود، تأدیه کند.)
جمع بندی
در این مقاله به مفهوم ترم DEQ (قانون DEQ اینکوترمز) که یکی از قوانین و قوائد مهم در تجارت بین المللی است، پرداختیم. همچنین معرفی DEQ، وظایف فروشنده و خریدار کالا در قانون DEQ اینکوترمز و... را بررسی کردیم. جهت مشاهده سایر مقالات و اخبار در حوزه حمل و نقل کلیک نمایید.
همچنین در انتیراپ خدماتی اعم از حمل و نقل بین المللی زمینی، ریلی، دریایی، هوایی، انبارداری و... ارائه میشود. جهت کسب اطلاعات بیشتر و استفاده از این خدمات می‌توانید به www.ntirapp.com مراجعه نمایید.
عضویت در سامانه خدمات حمل و نقل انتیراپ