شعر گل در بر و می در کف و معشوق به کام است از حافظ شیرازی

تاریخ و ادبیات

2023-08-29

خواجه شمس الدین محمد بن بهاء الدین محمد حافظ شیرازی، در سال 727 هجری قمری چشم به جهان گشود. محمد حافظ شیرازی از شاعران محبوب و نامدار ایرانی است. خواجه شمس الدین ملقب به لسان الغیب، ترجمان الاسرار، لسان العرفا و ناظم الاولیا، متخلص به حافظ شاعر ایرانی، شعرهای فارسی می‌سرود. اکثر شعرهای حافظ غزل است. حافظ شیرازی را از مهمترین اثرگذاران بر شاعران فارسی زبان پس از خود می‌شناسند. آثار حافظ پس از گذشت قرن ها، نه تنها در ایران بلکه در همه جای دنیا به شهرت رسیده است. آثار حافظ موضوع های متنوع و متفاوتی دارند. از آثار حافظ در موسیقی های سنتی ایرانی، خوشنویسی و هنرهای تجسمی استفاده می‌شود.

غزل شماره 46 حافظ شیرازی

در سده های 18 و 19 میلادی، اشعار حافظ به زبان های اروپایی ترجمه کردند، این کار موجب شد، نام حافظ به محافل ادبی جهان غرب برسد. در تقویم رسمی ایران روز 20 مهر، روز بزرگداشت حافظ نام گرفته است و هر سال در آن روز، مراسم بزرگداشت حافظ در آرامگاه وی در شیراز با حضور پژوهشگرانی از اقصی نقاط دنیا برگزار می‌شود.

شعر گل در بر و می در کف و معشوق به کام است از حافظ شیرازی

گل در بر و می در کف و معشوق به کام است	سلطانِ جهانم به چنین روز غلام است
گو شمع میارید در این جمع که امشب	در مجلس ما ماهِ رخِ دوست تمام است
در مذهبِ ما باده حلال است ولیکن	بی روی تو ای سرو گل اندام حرام است
گوشم همه بر قولِ نی و نغمهٔ چنگ است	چشمم همه بر لعلِ لب و گردش جام است
در مجلسِ ما عطر میامیز که ما را	هر لحظه ز گیسوی تو خوش بوی مشام است
از چاشنی قند مگو هیچ و زِ شِکَّر	زان رو که مرا از لبِ شیرینِ تو کام است
تا گنجِ غمت در دلِ ویرانه مقیم است	همواره مرا کوی خرابات مقام است
از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ است	وز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است
مِی خواره و سرگشته و رندیم و نظرباز	وان کس که چو ما نیست در این شهر کدام است؟
با محتسبم عیب مگویید که او نیز	پیوسته چو ما در طلبِ عیشِ مدام است
حافظ منشین بی‌می و معشوق زمانی	کایّام گل و یاسمن و عید صیام است

منبع

شما می‌توانید با مراجعه به بخش تاریخ و ادبیات آکادمی انتیراپ با تاریخ و ادبیات ایرانی، مناسبت ها، شاعرها، شعرهای زیبای ایرانی آشنا شوید.

سامانه خدمات حمل و نقل انتیراپ